Nënkryetarja e Bashkisë në një qytet të vogël të Belgjikës ka shkaktuar një skandal pasi është kapur duke bërë seks në sallën e Këshillit Bashkiak.
Disa persona kanë filmuar Els Uyetterhoeven duke tradhtuar të shoqin me dashnorin e saj.
I dashuri i saj është president i një firme lokale.
Ngjarja ndodhi në qytetin Hoeilaart.
Personat që po filmonin madje patën një bisedë me nënkryetaren e Bashkisë, e cila u tha atyre se ajo ishte kryebashkiakja, kur ata e pyetën se ç’bënte në orën 2 të natës./ep